Ur nyhetsarkivet

Tillbaka till listan över nyheter

Till startsidan

2009-10
Svenskt visarkiv bidrar till ny musikinstitution i Uruguay

För två år sedan digitaliserade Svenskt visarkiv unika inspelningar med uruguayansk folkmusik. Dessa har fått en central plats i samlingarna vid den nygrundade institutionen: Centro Nacional de Documentación Musical Lauro Ayestarán (CDM).

Lauro Ayestarán var en musikforskare som gjorde omfattande dokumentation av folkmusik i Uruguay på 1950-talet. Dokumentationen omfattade bl.a. ett stort antal inspelningar på rullband. Dessa band arkiverades på nationalbiblioteket i Montevideo. Under militärdikaturens år rådde stor misstänksamhet mot alla folkliga kulturyttringar. En elev till Ayestarán, Coriún Aharonián, tog kontakt med Krister Malm, då chef för Musikmuseet, och uttryckte oro för att inspelningarna på nationalbiblioteket skulle försvinna. Krister Malm sökte då och fick pengar från SIDA för att säkerhetskopiera inspelningarna. De kopierades och kopiorna förvarades i Musikmuseets arkiv.

Några år senare försvann banden spårlöst från nationalbibliotekets arkiv i Montevideo. För några år sedan kunde Svenskt visarkiv digitalisera Lauro Ayestaráns inspelningar och lämna tillbaka digitala kopior till Uruguay.

I lördags den 3 oktober invigdes ett nytt dokumentationscentrum för musik i Montevideo. Institutionen heter Centro Nacional de Documentación Musical Lauro Ayestarán (CDM) och givetvis har Ayestaráns inspelningar en central plats i samlingarna. I samband med invigningen hölls ett symposium på temat "Musik/musikforskning och kolonialism" med bl.a. ett paper av Krister Malm med titeln "Expanding intellectual property rights and music – an area of tension"