Svenskt visarkiv är en del av Statens musikverk

Öppettider: Tis-fre 12-16
Telefon: 08‑5195 5488
E-post: info@visarkiv.se
Besöksadr: Torsg. 19, Stockholm

Aktuellt

Om SVA

Service

Kontakt

Besök oss

Publikationer

Sök

Sumlen

Sumlen är en gemensam årsbok för Svenskt visarkiv och Samfundet för visforskning och utkom mellan åren 1976-1995. Den omfattar uppsatser, materialeditioner och recensioner på vis- och folkmusikforskningens område med störst utrymme för den svenska forskningen. Eftersom nordisk forskning inom området utgör en enhet och materialet i hög grad är samnordiskt, har i redaktionskommittéen även ingått representanter från de övriga nordiska länderna. Artiklarna är skrivna på svenska, norska eller danska, med en sammanfattning på engelska. Även utomnordisk forskning förekommer i den mån den varit av metodiskt intresse och nordisk relevans, särskilt i recensionsavdelningen.

Namnet Sumlen betyder "samling", "blandning" och är även namnet på en omfattande handskriftsvolym av Johannes Thomae Bureus (1568-1652 ), en av portalfigurerna i svensk kulturminnesvård. Vissa av hans insamlade visor föreligger i Sumlen, som förvaras på Kungl. biblioteket i Stockholm.

Alla årgångar av Sumlen går att köpa från Svenskt visarkiv.

1976-89 Pris: 75 kr
1990-95 (dubbelårg.) Pris: 150:-

1976
Jonsson, Bengt R. Introduktion	s. 9
Nolsøe, Mortan Noen betraktninger om forholdet mellom ballade og sagaforelegg	s. 11
Jonsson, Bengt R. Några gamla kärleksvisor	s. 20
Helgason, Jón Två svenska skämtvisor i isländsk nedskrift från 1700-talet	s. 33
Jersild, Margareta Tre polskesamlingar från början av 1800-talet	s. 36
Ramsten, Märta Hurven. En polska och dess miljö	s. 67
Netterstad, Märta Folkvisan i skolsångboken	s. 156
Piø, Iørn De rige og de fattige. Et essay om "Danmarks syngende Mand" og socialisterne	s. 162
Bergman, Leif Vad "Flickan i Havanna" har att berätta om Evert Taube	s. 175
Kvideland, Reimund Synspunkt på viseforskinga i dag (Diskussion)	s. 197
Jonsson, Bengt R. Kommentar till: Reimund Kvideland, Synspunkt på viseforskinga i dag	s. 203
Anmälningar	s. 204
Skivkrönika	s. 213
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1974/75	s. 215
Samfundet för visforskning	s. 223

1977
Piø, Iørn Om at læse sungne ballader. De danske middelalderballader	s. 9
Ritte, Hans Der "skandinavische Minnesang" – ist seine Herleitung aus den Quellen heute noch ein Problem der Forschung?	s. 20
Jonsson, Bengt R. Den signade dag	s. 38
Jersild, Margareta & Sven Nyhus Norska polskor upptecknade av Hans Kamstrup	s. 66
Ternhag, Gunnar Moraspelmannen Ljuder Anders Erssons låtrepertoar	s. 71
Roempke, Ville Lyssna till toner från hembygd och fädernesland. Om estradspelets framväxt i svensk spelmanshistoria	s. 94
Bergman, Leif Sven Scholander. Ett porträtt av vår förste moderne trubadur	s. 125
Hildeman, Karl-Ivar Taube – den siste nittiotalisten	s. 168
Rapporter	s. 173
Ermedahl, Gunnar VISA – ett samarbetsprojekt mellan de nordiska folkmusikinstitutionerna och Tekniska Högskolan i Stockholm	s. 173
Ramsten, Märta En nystartad folkmusikalisk forskargrupp	s. 175
Danielson, Eva Balladkonferens i Seattle	s. 176
Red. Balladforskarmöte i Stockholm	s. 176
Anmälningar	s. 177
Skivkrönika	s. 198
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1975/76	s. 206
Samfundet för visforskning	s. 213

1978
Andersen, Lise Præstgaard Kvindeskildringen i de danske ridderviser – to tendenser	s. 9
Huldt-Nyström, Hampus Polsdanser og hallinger fra gamle norske noteböker	s. 24
Ling, Jan "O tysta ensamhet" – från känslosam stil till hembygdsnostalgi	s. 40
Forslin, Alfhild Spelmän och bröllopsmusik från Österbotten. Några personliga minnen	s. 59
Gjelseth, Yukon Visen – et speielbilde av tiden	s. 67
Mattsson, Christina Svenska visans akademi. Evert Taube skriver brev till Lillebror Sölderlundh sommaren 1948	s. 74
The Stockholm Conference on Ballad Formulas May 24-26, 1976	s. 94
Jonsson, Bengt R. A Report on the Transactions	s. 94
Holzapfel, Otto Skandinavische Volksballadenformeln: Merkmal traditioneller Improvisation oder literarischer/verbaler Tradierung?	s. 102
Buchan, David Ballad Formulas and Oral Tradition	s. 122
Diskussion	s. 126
Jersild, Margareta Om utgivningsprinciperna för DgF XI	s. 126
Anmälningar	s. 145
Skivkrönika	s. 155
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1976/77	s. 161
Samfundet för visforskning	s. 169

1979
Emsheimer, Ernst Koskällan – magiska föreställningar och bruk kring ett klangredskap	s. 11
Espelund, Arne Strukturelle trekk i levende middelalderdans	s. 25
Andreassen, Eyðun Dansens og arbejdets vise – samme vise med forskellig form?	s. 39
Ramsten, Märta Pelle Fors-uppteckningar från 1888	s. 51
Häggman, Ann-Mari Spelmannen i det österbottniska bondesamhället	s. 59
Espeland, Velle Voggeviser og viser om vogging	s. 72
Danielson, Eva "Hufvudet att författa med och benen, när böckerna skolka säljas". Om J. H. Chronwall, naturpoet, visförfattare och vandrande bokförsäljare	s. 80
Bergman, Leif Den svenske lutsångaren. En presentation av Vilhelm Julinder och hans repertoar	s. 126
Diskussion	s. 171
Nielsen, Svend Om udgivelsesprincipperne for DgF XI – et svar	s. 171
Edson Richmond, W. The Editing of Ballads for Popular Consumption in Norway	s. 175
Blom, Ådel Gjöstein Vitenskap og utgivelse av ballader. En kommentar til W. Edson Richmond	s. 184
Anmälningar	s. 196
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1977/78	s. 236
Samfundet för visforskning	s. 244

1980
Larsen, Holger Vallhornstillverkning i Sverige	s. 9
Holzapfel, Otto Hjertebogen – hjerteböger	s. 47
Huldén, Lars Bellman i Savolax	s. 51
Gaukstad, Øystein Norsk folkemusikk. Insamlingsarbeidet i 200 år	s. 65
Lövgren, Oscar Härs och tvärs genom psalm, sång och visa	s. 96
Kjellgren, Lennart Skilda synpunkter på folklig vistradition. Axplock ur Jan Fridegårds och Frans G. Bengtssons författarskap	s. 106
Anmälningar	s. 129
Skivkrönika	s. 141
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1978/79	s. 149
Samfundet för visforskning	s. 157

1981
Myhren, Magne Torsvisa	s. 9
Andersen Præstgaard, Lise The Development of the Genres – the Danish Ballad	s. 25
Jersild, Margareta Några av våra vanligaste "folkvisor"	s. 36
Jansson, Sven-Bertil Ellen Key och folkets visor	s. 54
Ramsten, Märta Några värmländska folkmusikuppteckningar från förra seklet	s. 69
Suojanen, Pävikki Den religiösa mötessångens gruppdynamik. En etnomusikologisk undersökning av religiös mötessång	s. 94
Danielson, Eva "Visan författad, satt och gjuten af Chronwall" Om Svenska Visförlaget och bröderna Chronwall	s. 110
Anmälningar	s. 162
Skivkrönika	s. 169
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1979/80	s. 174
Samfundet för visforskning	s. 183

1982
Emsheimer, Ernst – i samarbete med Cajsa Lund En svensk benklarinett	s. 9
Asplund, Anneli Balladen i den finska folkvisetraditionen	s. 17
Nenola-Kallio, Aili Östersjöfinska gråtkväden	s. 37
Hertzberg Johnsen, Birgit Norske kjempeviser. En kildekritisk gjennomgåelse av kontekstuelle opplysninger i et arkivmateriale	s. 51
Olsson, John Rytmiska särdrag i det uppländska polskspelet	s. 85
Herranen, Gun Sångaktivitet som folkloristiskt forskningsobjekt	s. 99
Kvideland, Reimund Frå visetekst til sangaktivitet	s. 100
Asplund, Anneli Hur skall den nordiska visan och sångaktiviteten utforskas	s. 111
Biering, Karsten Sangaktivitet som folkloristisk forskningsobjekt	s. 115
Bjørkvold, Jon-Roar Sangaktivitet som sosio-musikalisk prosess i barnekulturen. En presentasjon av enkelte problemstillinger, metodespørsmål og resultater	s. 124
Espeland, Velle Voggesongen – ein måte å bruka sång på	s. 134
Sass Bak, Kirsten Sangaktivitet og forskning. Om det funktionelle synspunkts implikationer	s. 142
Gillingstam, Hans Författarskapet till "Wi sålde wåra hemman"	s. 155
Anmälningar	s. 159
Skivkrönika	s. 177
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1980/81	s. 181
Samfundet för visforskning	s. 189

1983
Suojanen, Päivikki "I varje socken sjunger man med en egen melodi". Forskningsmetodologi vid studiet av andlig sång i Finland	s. 9
Jansson, Sven-Bertil Ord är inga visor. Julius Bagges melodiuppteckningar efter Gustaf Ericsson i Härad	s. 21
Kjellgren, Lennart En prästson som älskade havets våg. Om kaptenen och litteratören Ossian Limborg	s. 57
Sandqvist, Mona Boris Vian, Lars Forsell och Desertören. Historien om en visas förvandlingar	s. 75
Om naturmytiska ballader. Fyra populärvetenskapliga föredrag hållna vid utgivningen av Sveriges Medeltida Ballader 1	s. 101
Danielson, Eva Runmagi i balladerna	s. 105
Swang, Anne Omskapingsviser i nordisk balladetradition	s. 114
Piø, Iøm Overnaturlige væsner i nordisk balladetradisjon	s. 119
Huldén, Lars Om balladernes språk	s. 126
Anmälningar	s. 139
Skivkrönika	s. 151
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1981/82	s. 155
Samfundet för visforskning	s. 165

1984
Emsheimer, Ernst Tollabössa och videpipa. Två traditionella folkliga ljudverktyg hos barn	s. 9
Jersild, Margareta K. P. Lefflers låtuppteckningar från Almunge 1896	s. 25
Ling, Jan och Märta Ramsten Gärdebylåten – en musikalisk ut- och invandrare	s. 37
Solberg, Olav "Blandt villeste fjelle ..." – rallarvisdiktaren Ferdinand Iversen	s. 67
Olrog, Bengt På jakt efter visan i Argentinas svenskbygder. En reserapport	s. 83
Espeland, Velle Ett visearkiv i Oslo	s. 97
Kortare bidrag	s. 103
Meisling, Peter Om Wessels vise Herremanden	s. 103
Kjellgren, Lennart Visan om Ebba Brahes klagan	s. 106
Kjellgren, Lennart Karlsborgsvisan	s. 107
Ljungström, Hugo Tankar kring ett gammalt Bollnäs-fotografi	s. 108
Nyberg, Bo Spelmannen Robert Enggrön på Stora Rågö	s. 110
Anmälningar	s. 133
Skivkrönika	s. 137
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1982/83	s. 141
Samfundet för visforskning	s. 151

1985
Honko, Lauri Kalevalas ursprung och äkthet	s. 9
Asplund, Anneli Runometriska sånger	s. 23
Emsheimer, Ernst Björnflockpipa och nässelpipa. Två traditionella folkliga blåsinstnunent	s. 53
Berg, Gösta "Bänkelsang" i Sverige	s. 57
Koudal, Jens Henrik En frontsoldat i kampen om folkeviserne. Om Frederik Sneedorff Birch 1805-69	s. 69
Kjellgren, Lennart "Så fort något av intresse händer så utkommer i regeln en visa därom". Om Nils Lindström och Malmö Visförlag	s. 97
Ramsten, Märta Hjort Anders berättar för Mats Rehnberg	s. 115
Meisling, Peter Der kom aldrig så velbyrdig en jomfru til Danmark	s. 129
Jansson, Sven-Bertil En psalmöversättare från 1700-talets ofärdsår	s. 132
Kjellgren, Lennart "Wijse och Historie=Bok" från Skåne	s. 136
Jersild Margareta Spelar stadshusklockorna fel?	s. 138
Anmälningar	s. 148
Skivkrönika	s. 167
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1983/84	s. 169
Samfundet för visforskning	s. 179

1986
Strobach, Hermann Zur sozialen Funktion von Balladen. Methodologische Probleme ihrer Erforschung	s. 9
Kvifte, Tellef Strøkfigurer – en side av bueteknikken i den norske hardingfele- og felemusikken	s. 19
Sjöstedt, Torgny Spelmanspojkama från Göteborg	s. 33
Holm, Britta "Hävd – och fömyelse". En studie i Olle Adolphsons viskonst	s. 71
Svenskt visarkivs folkmusikforskardagar 21-23 maj 1986	s. 113
Stockman, Doris Von der Chanson de geste zur Herausbildung folklorisierter. Erzähllied-Gattungen im Hochmittelalter	s. 114
Ling, Jan Balladmelodiema – improviserade eller komponerade?	s. 125
Jersild, Margareta Om rytmiska/textmetriska formler i svenskspråkig ballad	s. 133
Ramsten, Märta Med rötter i medeltiden – mönster och ideal hos 1860- och 1970-talens balladsångare	s. 140
Koudal, Jens Henrik "Rasmus Storms nodebog ca 1750"	s. 147
Koiranen, Antti Spelmännen och deras sångrepertoarer	s. 149
Anmälningar	s. 179
Skivkrönika	s. 193
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1984/85	s. 197
Samfundet för visforskning	s. 207

1987
Sass Bak, Kirsten Marseillaise-Intonationer i dansk og Slesvig-Holstensk folkesang	s. 9
Berglund, Håkan Piglocka. Dragspelets införande och anpassning	s. 39
Jersild, Margareta "Anteckningar efter Bondespelemän från Gestrikland". Låtuppteckningar av A.J. Wistrand	s. 71
Jansson, Sven-Bertil Nils Stålberg – Sveriges siste folkmusikupptecknare	s. 91
Kjellgren, Lennart Gösta – folkkär visdiktare	s. 127
Kjellgren, Lennart Vals i många turer om Arholma	s. 129
Jersild, Margareta & Märta Ramsten Grundpuls i lågt röstläge – två parametrar i folkligt sångsätt	s. 132
Anmälningar	s. 157
Skivkrönika	s. 161
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1985/86	s. 163
Samfundet för visforskning	s. 171

1988
Holm, Britta "Den genomliufliga Sommar-Wisan".
Den blomstertid nu kommer – tema med variationer	s. 9
Mattsson, Christina C M Völschows SupVisor af okiände Auctorer – en källa för traditionsvisor?	s. 29
Solberg, Olav Handling och komikk i norske skjemteviser	s. 59
Jersild, Margareta Några norrländska låtuppteckningar ur Richard Dybecks samlingar	s. 73
Andersson, Helge Vart flög sången bort ... Något om Gluntarne och en försvunnen melodi	s. 87
Martinsson, Bengt "Får vi komma in och sjunga julvisan?" Om seden att gå med stjärnan i Ängesbyn	s. 93
Häggman, Ann-Mari "Det var en baddare att kunna sjunga… "Svea Jansson berättar	s. 117
Anmälningar	s. 137
Skivkrönika	s. 153
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1986/87	s. 157
Samfundet för visforskning	s. 165

1989
Westherg, Hans Jakob Adolf Hägg och folkmusiken	s. 9
Ramsten, Märta Upptecknat 1897 – inspelat 1984. Funderingar kring tradering och tolkning med utgångspunkt från Einar Övergaards folkmusiksamling	s. 25
Jonsson, Bengt R. Bråvalla och Lena. Kring balladen SMB 56. I.
Kap. 1. Uppgift och forskningsläge	s. 49
Kap. 2. Den nordiska balladgenren	s. 54
Kap. 3. Lenaslagets historiska bakgrund	s. 118
Kap. 4. Lenaslagets eftermäle	s. 123
a) Den makaroniska strofen om Lenaslaget	s. 123
b) Oden och Lenaslaget	s. 143
c) Nekrologer, annaler och krönikor	s. 147
Kap. 5. Slaget vid Lena	s. 153
Kap. 6. Balladtexterna	s. 161
Boman, Lars-Gunnar "Norrbottningar" på Skansen – kring riksspelmansstämman 1910	s. 167
Sundberg, Johan Tra-la-la eller da-ba-da? – stavelseval vid spontantextad sång	s. 170
Westin, Bo Hur Evert Taube hamnade bland jazzens stora	s. 172
Anmälningar	s. 175
Skivkrönika	s. 195
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1987/88	s. 199
Samfundet för visforskning	s. 207

1990/91
Edström, Olle Jojkens stilarter – ett bidrag till samernas förhistoria	s. 9
Stockmann, Doris Epische Züge und narrative Strukturen im santischen Joik	s. 47
Olsson, John Den svenska polskan. Ett försök att teckna dess historia och karaktär	s. 71
Ahlbäck, Gunnar och Gunnar Fredelius Nyckelharpan i nytt ljus. En presentation av en ny typologi	s. 99
Hansen, Finn Christen "Han bytta bort kua, fekk fela igjen ..." Om Per spelmann, Nils bodsmann og Ola Bonsen	s. 129
Hildeman, Karl-Ivar Jakten på flickorna i Småland	s. 147
Meisling, Peter Christiern Pedersen som forfatter til balladen Niels Ebbesen?	s. 159
Jonsson, Bengt R. Bråvalla och Lena Kring balladen SMB 56. II.
Kap. 7 A. Lenavisan och forskningen: från Vedel till Schück	s. 163
Kap. 7 B. Historiska ballader från 1400- och 1500-talen: intertextualitet, influens, tendens	s. 207
a) Grundtvigs syn på den historiska balladen	s. 207
b) Pukevisan (DgF161)	s. 210
c) Margaretavisan och den relativa kronologien	s. 228
d) Ordförrådet som dateringsinstrument	s. 306
e) Balladernas diktare	s. 318
f) Danmarks seconde chevalerie. Ätterna Lykke och Bille	s. 328
g) De danska 1500-talshumanisterna och balladerna	s. 348
h) Povl Helgesen – en balladpoet?	s. 413
i) Några konklusioner	s. 441
Anmälningar	s. 468
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1988/90	s. 478
Berättelse över verksamheten vid Svenskt visarkiv budgetåret 1990/91	s. 486
Samfundet för visforskning	s. 495

1992/93
Jonsson, Bengt R. Bråvalla och Lena. Kring balladen SMB 56. III.	s. 9
Kap. 7 C: från Schück till Ingvar Andersson	s. 10
Kap. 7 D: Ballader och rimkrönikor	s. 86
a) Erikskrönikan: hjältediktning och historia	s. 87
b) Konung Alexander	s. 234
c) Den danska rimkrönikan	s. 244
d) Sammanfattning	s. 276
Colbert, David W. The Birthplace of the Ballad	s. 279
Meisling, Peter Så væn en mår	s. 285
Boman, Lars-Gunnar Den s.k. folklivsexpeditionen 1883	s. 293
Anmälningar	s. 307

1994/95
Jonsson, Bengt R. Om Draumkvædet och dess datering	s. 9
Solberg, Olav Amour – pasjon – drift	s. 155
Holst, Lisbet Kærlighet og køn i de lyriske elskovsviser i de danske adelshåndskrifter	s. 165
Rudén, Jan Olof Några "nya" melodier till stormaktstidens parodivisor	s. 181
Brunkhorst, Ingeborg Visan om Åke i Rävaljunga	s. 265
Hillbom, Gunnar Äventyret med den sköna Charlotta	s. 269
Kjellgren, Lennart Folkliga visor flutna ur en bondepenna	s. 281
Hemmersam, Flemming Symboler, trosforestillinger og sociale holdninger i arbejder 1. maj sange 1890-1924	s. 287
Berndt, Dagny Skånespelmannen Carl-Eric Berndt	s. 313
Ljungström, Hugo "Forsa gånglåt", "Bjuråkers brudmarsch" – eller vad?	s. 323
Anmälningar	s. 345

Svenskt visarkiv är en del av Statens musikverk